Search by Name

Search by Name

FUNERAL HOME

Lamb & Hayward Westpark Chapel & Memorial Garden

467 Wairakei Rd., PO Box 39001, Christchurch 8545

Christchurch, Canterbury

James SWINBURN Obituary

SWINBURN, James Peter:
Tragically passed away surrounded by his family, on Monday, November 19, 2018, aged 43 years. Much loved husband of Gwynneth, loved dad of George and Rose, cherished son of Lynette and the late Peter, and a beloved brother of Anna, and Michael.
"You will forever be
in our hearts."
Messages may be addressed to The Family of the late James Swinburn, c/- PO Box 39001, Christchurch 8545. In lieu of flowers, donations to Canterbury West Coast Air Rescue Trust Inc. would be appreciated and may be made at the service. A Celebration of James's life will be held in our Westpark Chapel, 467 Wairakei Road, Burnside, on Monday, November 26, at 2.00pm.

Published by The Press on Nov. 21, 2018.

Memories and Condolences
for James SWINBURN

Not sure what to say?





35 Entries

Michael & Caroline Cummins

February 19, 2019

it is with deep sadness that we learned of James' death....may his soul rest in heaven reunited with his dear father Peter and may you find comfort from your memories of James and in the never-ending love of Christ and the love and prayers of family and friends.With our deepest sympathy ....your fond cousins in Galbally (Ireland) Michael & Caroline Cummins & Family

Suzanne Carter

December 14, 2018

So shocked to learn of James's loss and so very sorry for your loss. Our deepest condolences. Suzanne and the team at Limelight Online.

Shar Harvey

December 10, 2018

Very sad and shocked to hear of the loss of your lovely husband James and doting dad to George and Rosie.
Take care
Shar x

Mike Wood

December 6, 2018

Lovely genuine bloke Swinny,
Always endearing with that cheeky smile and impending bellicose laugh.
I would liken him to a Labrador, always happy to see you, warm and welcoming.. except he wasn't quite a purebred - he had a tiny bit of Staffie or something in him, otherwise known as Hank', his very amusing alter ego!
I know how much he will be missed by his respective families, my heart goes out to you all.
Woody

Alison Dowell

November 28, 2018

Dear Swinburn family

I am so very sorry for your loss. My recollections of James are that he was a lovely man. Sending you all my love.

Andrew & Sarah Simpson

November 27, 2018

So shocked and saddened to hear of James' passing. We have especially fond memories of James from our London days. Truly one of life's good guys. Our deepest condolences to all family and friends.

Carl Jones

November 27, 2018

Only just heard about this tragic accident. It was always a pleasure to meet with James whenever he visited us in the UK or on travels to Germany. He always had a great smile and a warm reception and just like his dad. Our thoughts are with his family - Export team at Winnard UK

Jim Robertson

November 27, 2018

Devastated to hear of James's passing. I remember him as a great mate and leader at school and beyond into uni years. I have many fond memories, but the ones that are most vivid involve his inherent enthusiasm and lust for life, as well as his ability to see the good in everyone. I'm sure he carried those traits into his family life and my thoughts are with you all. Kia Kaha.

Maureen Gaffaney

November 26, 2018

Who could forget that smile, that infectious chuckle or that overwhelming enthusiasm for everything he did? What we at St Thomas' will remember even more is James' integrity and his essential goodness. From what we heard today in an inspirational celebration of his life as he "grew up" nothing changed. He was still funny, honest, a good friend and a much-loved son, brother, husband and father. He will be sorely missed but never forgotten. Our sympathy goes out to all who are grieving. Maureen and John

Philip Lamb

November 26, 2018

So sorry to hear of Jame's untimely death. He was a great schoolmate and he carried his sense of fun and joy in life into adulthood. My thoughts are with his family and especially the children. Sincere condolences from the extended Lamb family.

Gillian & Graham Bell

November 25, 2018

Dear Gywnneth, Lyn, Michael, Anna and families. We were devastated to hear this news last Sunday and prayed really hard for a miracle but that was not to be. We are so very sad for you all, James was without a doubt, one of the nicest young men you could wish to meet. This is all just so unbelievable! We will be thinking of you tomorrow. Gillian and Graham Bell ( Parents of Cara and Mike)

Mike Simpson

November 23, 2018

Swinny, like so many others, I feel very lucky to be able to count you as a friend. You are a top, top man. One of the very best. I wish you were here for longer. You certainly made a difference to so many people's lives in the time you were with us. You will be sorely missed and remembered with much love and respect. Our thoughts are with your family.

Ed Loughnan

November 23, 2018

I only met James a few time but he was a a hell of a nice guy. So sad.

Jaco de Kock

November 23, 2018

We considered James to be a friend as well as a boss and we are deeply saddened by this loss. We pray for his family during this time and that they will eventually find peace in his passing. May his laughter always echo in heaven.
Love from,
Jaco, Kim, Monique and Nakita de Kock

Deane McDonnell

November 22, 2018

So very sad to hear the news of James' passing - my condolences to the Swinburn family at this very sad time. Like many I will miss his beaming smile and great sense of humour! This weekend I'll be raising a glass for James, recalling some memories from a certain circle line pub crawl and playing a few songs for the man - Rest easy James.

November 22, 2018

It was good times whenever we caught up, whether it was sitting on a plane together, or some other chance meeting... top man! I'll miss him.
Shane Coakley

Grant and Jamie Williams

November 22, 2018

Terribly saddened to hear this news. Though we knew James only briefly, he was one of the most amazing people we met in our short time in New Zealand. A warm, welcoming man to these Yanks, he will not be forgotten in our home.

Lauren Harrod

November 22, 2018

I haven't seen Swinny since high school days, but the impact he had on me in those years has never left and I've thought about him often.

The news of his passing is devastating and my love and thoughts are going out to you all Lyn, Anna & Michael, Gwynneth, George & Rose at this sad, trying time. Go well old friend, rest in peace x

Nic Crequer

November 22, 2018

So saddened to hear this tragic news. James was a beautiful soul whose smile could light up a room. Thinking of you all at this sad time. My love and thoughts with you xxx

November 22, 2018

So so shocked to hear of Jame's passing. Sending lots of loving and healing thoughts to everyone at this very sad time, RIP James.

Mary and Steve Bamford

Mathew Tranter

November 22, 2018

Thinking of the Swinburn family and friends after the sad loss of James. Great memories of a fantastic guy from our school days, much respected and admired by those who knew him. Rest in Peace

Sharyn,Kamaya and Lisa Yates

November 22, 2018

Dear Lyn ,Anna, and Michael,
Thinking of you all at this very sad time,
our thoughts and prayers are with you .

November 22, 2018

To the Swinburn family,

We are sorry to hear of the passing of James, always great to deal with through work and in personal life. He will be sadly missed.

Streeter family.

Scott, Gwen and Michael Hindmarsh

November 21, 2018

It's with great sadness to hear of James passing. Although in different school years as siblings, our families grew together at primary school.
It was great to see James and Michael in recent times at the airport to catch up where we left off.
May you go in peace.

Simon Popham

November 21, 2018

Incredibly saddened to hear news of Swinny tonight. Sincere condolences to his wider family.

I haven't seen James for many years, but will always remember him as a bright all-round top guy. He was a well respected college captain in our final year at high school, and a friend to all.

Taken far too soon.

Susan Swinburn

November 21, 2018

James will be missed.
Thinking of you all at this very sad time.
Chris, Susan & Peter Swinburn.
Cousins from Napier.

Jo Jarman

November 21, 2018

So so sorry to hear this news. I haven't seen James for many years since university and London days but kept up to date on news of him and his lovely family and his wonderful sister Anna via Josie. I'm so devastated for your loss. Love and thoughts are with you all xx

Kenji Irie

November 21, 2018

My deepest condolences to the family, and all that knew James. We had so many great times together through our formative years at school and at university. He will be greatly missed.

November 21, 2018

Dear Anna and family
So sad to hear the news about James. We are thinking of you all at this very sad time.
Gail, Paul, Melanie and Corey Mark

Pauline Oxford

November 21, 2018

So sad to hear this news. What a loss to the family and community. My love and prayers are with you at this difficult time.

Sue Lough

November 21, 2018

Dear Gwyneth and family. We are very saddened to hear of your tragic loss. Our love and thoughts are with you. Sue & Derek Lough

Anthony Falla

November 21, 2018

To the Swinburn family,

There are no words to express how saddened I am to here of the passing of James.

I can only offer my sincerest condolences at this time, he will be greatly missed.

James only ever had a positive impact on my life, I was very lucky to have known him.

Yvonne Dallow

November 21, 2018

Dear Lyn, Gwynneth, Anna, Michael and your families my thoughts and love are with you in this moment of great sadness. God Bless.
James will always be remembered with fondness.

Mike Cousins

November 21, 2018

So sorry to hear the news that Swinny has passed away. Although I haven't seen James in many years, I've heard that he was a loving husband & father - an awesome dad to the kids.

An all round top bloke - just like he was during the high school years. Thoughts are with you all at this time. Kia Kaha.

Clare Higgins

November 21, 2018

Dear Anna and family.... our deepest condolences.
You are all in our hearts and thoughts.
From the extended Higgins family of Clare and Lucy.

Showing 1 - 35 of 35 results

Memorial Events
for James SWINBURN

To offer your sympathy during this difficult time, you can now have memorial trees planted in a National Forest in memory of your loved one.

Funeral services provided by:

Lamb & Hayward Westpark Chapel & Memorial Garden

467 Wairakei Rd., PO Box 39001, Christchurch 8545 Burnside, Christchurch 8053